全文檢索

close

節目分類

共想吧

日期

8/10(五) 19:30
8/11(六) 14:30

演出時間長度

60分鐘

票價

700 元

附註

60分鐘,無中場休息。粵語演出,中/英文字幕。

友善觀演服務

輪椅可及一般電梯斜坡無障礙洗手間無障礙電梯

手談與坐隱,均為下棋的雅稱。

1933年旅日華人棋士吳清源打敗了一眾日本圍棋高手,迎來了向名人本因坊秀哉挑戰的棋局。

2013年酷熱的小城中更增添温度,示威遊行已然沒有因「完結」而退去。面對法律的滯後,人們希望表達無盡的不滿,卻和警察對峙著,這不是樂觀的局面,這不是應有的對決。
 
對奕,在不同時空都會發生,透過兩種第一身的敍事,構成了一場互不干涉的思維辯證,探索城中的社會及政治現實。
 
編劇/導演杜詠琪曾在學生時代得知一代圍棋大師吳清源先生的生平事跡,雖然對圍棋一竅不通,但對其富戲劇性的一生印象深刻。2016年,獲「劇場搏劇場 」邀請,參與「非常一搏」階段式創作計劃,以1933年旅日華人與日本圍棋高手的對奕,及2013年酷熱小城中遊行示威者的對峙的事件,兩個故事平行穿匯、互相映照編寫《手談坐隱》故事。本作演出組合了多位澳門劇場工作者參與,分別於2016及2017年的「劇場搏劇場 」中以階段式呈現。

 


 

注意事項:

※ 60分鐘,無中場休息。粵語演出,中/英文字幕。
※ 本節目因演出需要,表演區域和觀眾席都將設置在中山堂中正廳「舞台上」,請觀眾驗票進場後,依循工作人員指示入席。座位席次因設計關係,觀眾間距較近,若有不便,懇請包涵。乘坐輪椅或行動不便的觀眾,歡迎於演出前主動和臺北藝術節聯絡02-25997973分機329、363,方便協助安排入場動線。

 

藝術家

澳門|杜詠琪(Miki To)

杜詠琪,畢業於澳門大學中文系。2006年開始接觸戲劇,近年較多嘗試於劇本創作,編劇作品有:上海駐場藝術交流計劃《再見之時──島城之外》、旅遊學院跨學會演出《音樂劇場 - 愛的急救傷》(重演編劇)、澳門影像新勢力2016《撞牆》(此片入圍第53屆金馬獎最佳劇情短片,以及榮獲台灣南方影展最佳劇情片獎、第十三屆中國獨立影像展最佳劇情片獎等)、藝術在社區劃2015《善豐善豐》、文本創作計劃-- -- --第一稿2014《自鳴鐘擺的兩端》等。

製作團隊


編劇/ 導演|杜詠琪

戲劇指導|譚智泉

演員|杜詠琪、 朱健斌、馮劍峰

項⽬協調|鄧肇邦

舞台監督|潘曉儀

燈光設計及執⾏|梁順裕

化妝設計/影像及字幕執⾏|許嘉詠

英⽂字幕翻譯|A & A 語言工作室

照⽚版權|BOK Festival


演出單位|


贊助單位|
  


go top