《身體計畫》是菲律賓青年編舞家Eisa Jocson的創作,首次於台灣演出,包含《Macho Dancer》及《Corponomy》,此對談將由 Eisa Jocson與日本藝術表演研究學者內野儀及台灣資深策展人羅珮嘉共同討論,引導反思表演中的身體及各種可能。
       
《Macho Dancer》是一支獨舞作品,Eisa Jocson觀察菲律賓的獨特舞男文化,以女性的身體詮釋舞男,通過舞蹈的視覺體驗,引發觀者反思身份的問題,注意身體與性別、身體與社會、身體與工作,以及身體與商品的關係。《Corponomy》取材自Eisa Jocson針對各式動作研究與訓練的檔案調查,藉由錄像剪輯、文字、聲音、現場呈現及重建,揭露了建構各種「體現(embodiment)」的身體機制,以及鑲嵌於動作語彙、社會流動與移動中的社會文化身體政治。

講者
Eisa Jocson、內野儀、羅珮嘉

主持:周伶芝

注意事項

本活動為中/英語進行,中文逐步口譯。

 

講者

菲律賓|Eisa Jocson

Eisa Jocson,來自菲律賓的當代舞舞者與編舞家。Eisa的三支獨舞作品《Death of the Pole Dancer》(2011)、《Macho Dancer》(2013)與《Host》(2015)巡迴不斷,皆曾受邀至全球各大藝術節演出,並以三部曲形式於雪梨現場藝術節(2016)與舊金山MOMA暨Counterpulse(2016)演出。而2017年最新作品《Corponomy》則是Eisa 自2009至2017年間,聚焦於服務業舞蹈身體呈現與幻想製造之檔案研究。

從鋼管、猛男舞再到公關舞者與公主,Eisa Jocson的身體成了表演勞動技術之資料庫,為我們解謎了認同與性別之形成、誘惑之政治,以及菲律賓社會的流動性。

 

日本內野儀(Tadshi Uchino

內野儀是一位頂尖的藝術表演研究學者,其跨日本與美國、跨日本與歐洲,以及跨日本與印度及其他地區的研究,已獲得跨領域學術界、藝術界與行動藝術界的肯定。曾於東京大學藝術與科學研究所教授藝術表演(1992-2017),目前於學習院女子大學跨文化研究學院的日本研究系教授藝術表演。

內野儀曾兩度獲頒傅爾布萊特獎助金(1986-7, 1997-8),2006年起擔任日本「文化與再現研究學會」(Society of Studies of Culture and Representation)董事至今,同時也是美國期刊《戲劇評論》(The Drama Review)特約編輯,及《韓國舞蹈研究期刊》(Dance Research Journal of Korea)編輯委員。

他的專業受到日本表演藝術界的廣泛肯定,是「神奈川藝術文化財團」、「季節文化財團」以及「東京藝術委員會」董事,也是「福岡亞洲文化獎」甄選委員,以及「進念.二十面體藝術顧問委員會」委員。


羅珮嘉
資深策展人,現任台灣女性影像學會秘書長及台灣國際女性影展策展人,歷任公共電視台節目執行、社區大學電影學程講師。長年關注於女性藝術與影像文化,已發表、翻譯多篇評論。

主持人
周伶芝
文字工作者、策展、藝評、編創、創作構作、中法翻譯、美學與創作相關課程之講師等。曾以不同角色參與各藝術節、戲劇和舞蹈製作。藝術評論、報導與創作文章散見於相關網站與平面媒體。



照片版權| Giannina Urmeneta Ottiker
合辦單位